інші переклади
| honest |
ehrlich
aufrichtig
redlich
rechtschaffen
brav
anständig
|
| sincere |
aufrichtig
ehrlich
herzlich
ernst
ernsthaft
echt
|
| straight |
gerade
direkt
geradlinig
glatt
aufrecht
ehrlich
|
| candid |
offen
aufrichtig
ehrlich
offenherzig
unvoreingenommen
|
| aboveboard |
ehrlich
korrekt
astrein
|
| squarely |
direkt
genau
ehrlich
fest
fair
gerecht
|
| downright |
regelrecht
glatt
ehrlich
offenherzig
|
| veracious |
aufrichtig
ehrlich
|
| transparent |
transparent
durchsichtig
klar
lichtdurchlässig
durchschaubar
ehrlich
|
| honestly |
ehrlich
aufrichtig
auf ehrliche Weise
|
| frankly |
offen
ehrlich
aufrichtig
unumwunden
geradezu
geradeheraus
|
| really |
wirklich
eigentlich
tatsächlich
richtig
ganz
ehrlich
|
| truly |
wirklich
wahrhaft
aufrichtig
ehrlich
wahrheitsgemäß
treu
|
| fairly |
ziemlich
recht
gerecht
einigermaßen
leidlich
ehrlich
|
| candidly |
offen
ehrlich
freiheraus
|
приклади
er meint es ehrlich [mit dir]
wenn ich ehrlich [gegen mich selbst] bin, muss ich sagen, dass mich das verwirrt
wo bist du gewesen? Ehrlich! ( umgangssprachlich; sei ehrlich, sage die Wahrheit!)
M-translate