“BREAK” на польській мові

EN
PL
loading
Ad

інші переклади

іменник
przerwa
break interruption stop interval pause gap
złamanie
break fracture breakage infringement
rozbicie
break breakage destruction division smash
przerwanie
break interruption stop disruption rupture intermission
załamanie
break bend
przełamanie
break suppression makeup
rozłam
split division break cleavage dissent disruption
zmiana
change shift modification variation alteration break
rozbrat
break breach
ryzalit
projection break
luka
gap loophole lacuna vacancy blank break
pauza
pause break dash stop interval recess
wytchnienie
respite rest reprieve break relaxation recreation
odłamanie
break fracture severance
urwanie się
snap break
przejaśnienie
break opening
zamilknięcie w czasie rozmowy
break pause
poróżnienie
break embroilment
rozbicie się
break wreck smash mutilation separation injury
połamanie
break
bryczka
chaise break
mutowanie
change break
brek
break
дієслово
złamać
break smash
przerwać
stop interrupt break disrupt disconnect sever
przełamać
break break down overbear suppress impose relax
pękać
crack break burst rupture split rift
zerwać
break off break sever pick pluck rip
rozbić
break smash pitch crash shatter crush
łamać
break crack infringe smash snap shatter
przebić
break pierce penetrate impale skewer trump
połamać
break shatter smash
wyłamać
break break in twist force in
stłuc
break shatter smash hurt
przyjść
come come over break arrive blow
porozbijać
break
potrzaskać
shatter crack break smash
odsunąć
push away withdraw dismiss retreat brush aside break
przetrącić
break
odbić
bounce reflect recapture rescue break echo
rozłamać
break split
natłuc
pound batter shoot break kill
wytłuc
belabour break belabor ruin
zbić
spank break refute smash beat down join
zdekompletować
break
pogruchotać
shatter break
nałamać
break work hard
rozmienić
change break
rozwalać
smash break chuck
potłuc
break smash beat knap
tłuc
beat break pestle smash rattle break down
degradować
degrade break lower
łagodzić
alleviate mitigate soothe ease soften break
bankrutować
fail go bankrupt miscarry break
odzwyczaić
break disaccustom dishabituate correct
zepsuć się
break down go bad break go to bad break up addle
łamać się
break share falter collapse give in go to pieces
nadłamać
break crack

синоніми

іменник

interruption interval gap hiatus discontinuation suspension disruption cutoff stop stoppage cessation

дієслово

shatter smash crack snap fracture fragment splinter fall to bits fall to pieces split burst bust

приклади

Hell, how I wish they would break off the trail and drop down the three thousand feet of the gorge and crash their bones!

It was the time when, owing to the American and the French revolutions, the power of Spain on the American continents began to totter, and in consequence of that all sound economic conditions began to break up, for rebirth of political and economic conditions was in sight.

I’ll break their grouping, and you fall out on my sides.

I cannot break it, but this machine did.

Emerie said, “Nothing can break us.

He felt his body break out into goosepimples and his muscles began to spasm and tremble.

Well, they can slap a sticker on you, but you’re still gonna break in transit.

He smashes it down, and when it doesn’t break he takes a rock from the overgrown rockery and hits the pot, over and over, until it fractures into three pieces: a handle, a rim, and the rest of the body.

I could leave you as an oar-slave and sell you to a galley with little fractures and weaknesses in your bones and sinews so they break and snap.

They break open the stores if there is the faintest whiff of sustenance.

We should break in.