інші переклади
| krawędź |
edge
brink
ledge
verge
rib
shoulder
|
| kant |
edge
chant
bevel
bezel
arris
spoof
|
| brzeg |
edge
coast
border
bank
margin
rim
|
| ostrze |
edge
cutting edge
point
spike
knife
nib
|
| skraj |
edge
brink
verge
border
fringe
outskirts
|
| lamówka |
piping
trimming
border
edge
|
| obramowanie |
border
frame
surround
edge
hem
|
| grzbiet |
ridge
back
spine
bridge
edge
butt
|
| obwódka |
border
rim
band
fringe
edge
selvage
|
| rąbek |
seam
hem
edge
rim
border
welt
|
| kraj |
country
land
edge
|
| grań |
ridge
crest
edge
arete
knife-edge
|
| brzeszcze |
edge
|
| zrąb |
framework
edge
trunk
|
| bramowanie |
edging
border
fringe
edge
|
| zrąbek |
edge
|
| cyrkiel |
calipers
callipers
rim
edge
|
| wrąb |
notch
nick
cut
brim
edge
gain
|
| obrzeżenie |
edge
border
fringe
hem
|
| burta |
side
broadside
brim
rim
edge
border
|
| oblamowanie |
hem
border
binding
edge
welt
|
| okantować |
cheat
border
sell
spoof
edge
do
|
| ostrzyć |
sharpen
edge
grind
poll
|
| obszyć |
trim
hem
fringe
border
mend
edge
|
| obrzeżać |
border
fringe
edge
frame
|
| bramować |
border
fringe
edge
|
| oberznąć |
clip
cheat
cut off
trim
edge
|
| oblamować |
purl
hem
edge
|
| obdziergać |
edge
|
| obramować |
encase
frame
border
edge
fringe
encircle
|
синоніми
іменник
дієслово
приклади
In the mist its silhouette dissolved at the edges into uncertain outline, but Rel saw enough.
His skin inflated, encompassing the camp, the modalmen, the mountains, desert, the Earth, the Twin, the sun, and on, past the cold ice that warmed itself at the very last extent of the sun’s rays, out into the void between stars, until his soul brushed the edges of eternity, and galaxies rotated within his mind.
Upstream of the lake the Jokun came down from the mountains around Vespinarr through a series of gorges and cataracts, and so the lakeside had grown a shanty town of warehouses and sailors and sail-slaves, of mules and the teamsters who drove them up through the mountain passes, of rough edges and straightforward words.
Nesta had watched the steps, the balls and parties that were sometimes full of light and others that had darkness and sorrow around the edges.
Yellow jungle soil showed around the edges where the foliage had been cut back.
Tsen carefully felt for the invisible edges of the sled and sat up.
She’d seen it so many times but only from afar, only the edges of it.
Perhaps, faced with a dead man who spoke, even an Arbiter might fray a little at the edges.
They jumped into the dragon yard or tumbled down the shallow outer slope to the craggy edges of the rim to hide in the rubble and mounds of rubbish, and Zafir could only laugh because a dragon could pluck out your very thoughts, and only the alchemist had a remedy for that.
He hadn’t thought much of it, scrambling round the rim, but the eyrie was lit up now by a light brighter than any full moon – the light of the glasships clustered above, a hundred of them jostling for space, their lightning-cannon edges glowing bright white, illuminating each other and the dragon yard below.
It had a caprice to it that lifted up tunics and whipped a cloak over a man’s head when he least expected it, but underneath lurked a more sinister malevolence that blistered skin and flayed the edges of everything.
Other
M-translate