інші переклади
хотя |
although
though
albeit
if
as
notwithstanding
|
если бы даже |
although
|
несмотря на то, что |
although
whilst
while
whereas
|
несмотря на |
although
after all
|
если бы даже |
although
|
синоніми
з'єднання
приклади
”Rel suspected this interjection was for his benefit, although it could as easily have been a part of the ritual of the story.
’ Which was true, although the part she enjoyed was the moment when each case could be called over.
She worked in computer programming although she said her heart belonged to other pursuits, like knitting, drawing, making things.
‘Usually they keep to camping along the back fence, although the farmer keeps trying to get them moved off, and they aren’t much bother,’ says the woman.
Some of the white-faced men came to sit and watch too, although they kept their distance.
They had maintained the facility on a skeleton crew, and although it was sometimes hard work, they had enjoyed an issue-free three years.
Pointless, and she didn’t dare go up close to it, but Bellepheros had told her that when they weren’t kept dull by his potions, they spoke straight into your head, although mostly only very briefly when they weren’t burning and killing and eating anything that talked back.
The shadows on his face shifted, so that although the flesh did not move, his features were transformed into something utterly inhuman.
The goodlady who runs this factory is your champion, although for how much longer remains to be seen.
24The Collar of the MoonThe gondola from Tayuna was every bit as pleasant as the one from Vespinarr, although made of gold instead of the more expensive and ostentatious silver of the mountain lord.
It was getting dark, although not late.