інші переклади
| неуклюже |
awkwardly
lubberly
uncouthly
heavy-handedly
|
| нескладно |
awkwardly
|
| затруднительно |
awkwardly
onerously
|
приклади
Liang watched as a group of Vespinese soldiers went running up, and a few minutes later as they came out again, manoeuvring awkwardly along the wall and down the steps to the yard, carrying a body.
The stairs were slippery in the rain, doubled back awkwardly on themselves, and had no railing, all minor details of Mogawn’s formidable defensive architecture, but the captain had ridden his dracon to their summit nonetheless, and stood dismounted holding its bridle.
Deadman looked away awkwardly.
A frantic honking came from the sea, and the sea drays were suddenly returning to land, swimming so fast they jumped out of the waves and landed awkwardly upon the rock.
The benches had been built for smaller creatures than the modalmen, and they were an inconvenience to them rather than an asset, something to be scrambled over and stood awkwardly upon.
” said Aretimus awkwardly.
The Brass God lowered itself awkwardly into a throne of greened bronze and pointed out a bench of marble much lower than his own seat.
There, between an awkwardly smiling Sam and a woman whose face had been worn away by the timefall, stood a younger Bridget.
Sam looked around awkwardly and frowned.
Other
M-translate