“CHID” на російській мові

EN
RU
loading
Ad

інші переклади

дієслово
упрекать
reproach rebuke chide reprove throw up twit
бранить
scold revile berate rail upbraid chide
журить
chide objurgate
выть
howl wail yowl ululate rave chide
шуметь
make noise noise bluster sound off din chide

синоніми

дієслово

scold chastise upbraid berate reprimand reprove rebuke admonish censure lambaste lecture give someone a piece of one's mind take to task rake/haul over the coals tell off dress down bawl out blow up at give someone an earful give someone a roasting give someone a tongue-lashing come down on someone like a ton of bricks slap someone's wrist rap over the knuckles give someone hell take to the woodshed have a go at give someone what for chew out ream out castigate chasten reprehend

приклади

Overwhelmed by this observation, I chided myself for never having noticed it before.

One guy in a pickup pulls over and chides them for criticizing Wal-Mart.

The book also gently chides parents about their own angry behavior by illustrating the impact it has on children.

The plump cook chided me, slapping my small hand away when it reached for one more chocolate chip cookie.

When it finally surfaced, other journalists politely chided him and dropped the subject.