інші переклади
дублировать |
duplicate
double
dub
understudy
stand in
fold
|
ровнять |
dub
level
|
пригонять |
bring
fit
gather
fit in
true
dub
|
ударять |
hit
smite
strike
bump
knock
dub
|
обрубать |
dock
dub
clip
stump
chop about
|
обтесывать |
broach
trim
square
dress
tool
dub
|
строгать |
plane
rasp
whittle
shave
adze
dub
|
отделывать |
trim
finish
decorate
polish
work
dub
|
тыкать |
poke
dab
prod
jab
thrust
dub
|
посвящать в рыцари |
dub
|
давать титул |
dub
confer a title on
|
даровать титул |
dub
|
давать прозвище |
nickname
surname
christen
dub
|
окрестить |
dub
|
дублировать фильм |
dub
|
производить дубляж |
dub
|
смазывать жиром |
grease
dub
liquor
|
неумелый человек |
dub
muff
|
увалень |
lubber
goof
laggard
lummox
galoot
dub
|
синоніми
дієслово
приклади
Personally (and I'm sure others feel the same way), I'd rather read subtitles that listen to bad dubs .
He long ago eschewed the standard hip-hop uniform of sportswear and designer labels in favour of a unique look he dubs the ‘gentleman rebel‘.
Still, it's remarkable how far dubs of Asian films have come over the past few years.
We'll see how it sounds after she dubs it, but I really think we should get them all.
Italian press dubs her the ‘Cinderella of Orbassano’.
Other