інші переклади
| легче |
easier
lighter
|
приклади
She licked down the other side, coating him, making it easier for herself as she put her mouth around him again and slid him between her lips.
At least sliding down the lee side of the dune was easier than climbing.
“It’s an easier journey, and if the plot is against the duke…”“When we escaped the keep, Worgon locked down Yarrow,” explained Cinda.
If she could come to terms with her actions leading to Jon’s death, maybe that would make it easier to confront the truth that she’d had a part in hundreds of other deaths as well.
He smiled as if he’d just remembered something he’d been grasping at for a lifetime, then he spoke again, more softly than before, “Sh’tka’heh says we’re losers, that the whole fuckin’ world has started to lose, and now it wants to keep on losing because it’s easier that way.
The climbing would have been easier there, except pieces of rock were loose.
Walking on the road was only marginally easier than fighting through the forest around it.
Not that any of the profundities he dwelled on made his journey easier.
His father had given him an easier time than his siblings.
The anger made it easier to hear the Noiesni blather softly on, “like a song… like a poem… and in a moment, between Canopus and Vega, you dream the summits of a thousand dreams; from Rigel to Altair you swing by an invisible cord, and the chords you hear heal the demon-dark emptiness, fill it with nebulae and light more subtle…”And Thump, smiling, interrupted him, “and your foot on a fuzz box that makes your room scream like an empty parkin’ garage, you fall and fall and fall until your life’s hangin’ from one note…”From his pocket Sh’tka’heh cautiously pulled what looked like a debit card, but as crystalline as the chandelier.
If we can get to it, the trek down will be much easier.
Other
M-translate