інші переклади
| косвенность |
indirection
|
| окольные пути |
indirection
devious paths
ambages
|
приклади
It remains for the narrator to incorporate into his own art of narration the advantages of artistic indirection with the certainty of effects.
Call me old-fashioned but back in the good-old-days this used to be done with a bit more indirection , subterfuge and cover, no?
We seem to want to talk to exactly the people in the past that most scribes in the past found unworthy to record, and so we seek their voices by indirection .
Along with many exotic artifacts, Feng has imported the codes and language of courtly love, with its cult of indirection , of secrecy, and of long, slow, wooing.
We achieve indirection by exploring that topic metaphorically, via a poem, a story, a piece of music, or a work of art that embodies it.
Other
M-translate