інші переклади
| литерал |
literal
lit
|
| опечатка |
typo
misprint
corrigendum
erratum
literal
literal error
|
синоніми
іменник
приклади
Apart from the distressing number of literals and homophones which infest my proof copy, my main criticism is that she never quite succeeds in bringing her quicksilver subject into full view.
In the end of course, there I was giving out about spelling and the piece itself was full of literals .
Extensive mistakes may hardly count (as when the entire first edition was misprinted in italics), but literals can be crucial in a conflicted society which fetishes minor differences.
As to literalness , the general rule here is to take passages which are meant literally literally and to take passages which are not meant literally unliterally.
Therefore, in Rembrandt's reasoning, a gardener was required and he, in his humble literality , painted Jesus as a gardener, with a spade in hand and a pruning knife in his belt.
Other
M-translate