“LONGING” на російській мові

EN
RU
loading
Ad

інші переклади

іменник
страстное желание
craving longing ardent desire hankering concupiscence anxiety
сильное стремление
longing rage
прикметник
страстно желающий
longing
сильно желающий
keen eager hungry anxious longing

синоніми

прикметник

yearning pining craving hungry thirsty hankering wistful covetous

іменник

yearning pining craving ache burning hunger thirst hankering yen itch

дієслово

yearn for pine for ache for hanker for/after hunger for thirst for itch for be eager for be desperate for crave dream of set one's heart on have a yen for be dying for

приклади

Finally there came a time when dona Maria was overcome by such a longing for her native land, for a clean house, for a pretty kitchen, for a beautiful bedroom and a soft bed with a male companion in it, and for surroundings free from mosquitoes, fever, polluted water, snakes, and other horrors that she knew she could stand this life no longer.

An incredible sense of longing burns in her chest at the memory of him.

What if, subconsciously, Sam had developed an attachment to or longing for the Beach—one that paralleled his feelings toward his sister and mother?

A longing for something different filled her, for possibilities so long dead they were nothing but dry husks.

She takes a deep breath, and a wave of longing washes over her.

Respectable, but loaded with longing.

Mor no longer sat beside Cassian, draped herself over him, and Azriel … those longing glances toward her had become few and far between.

’ She glanced at Liang with a moment of longing in her eyes.

She looked for the elation of victory she ought to feel and found nothing but emptiness and a longing for the home she’d never had.

” Not one ounce of affection or longing laced his words.

She was longing to speak to decent persons of her own race in an uncorrupted language; she wanted to be caressed by someone she loved; she wanted to dress like the women she was thinking of who still lived in cities.