інші переклади
| Шекспир |
Shakespeare
|
приклади
As in true Shakespearean fashion, the tragedy ends in a sea of bloodshed and tears.
A recent Polish stage version turned the story into doom-laden Shakespearean tragedy.
The result, although not fully persuasive, is a highly interesting experiment in Shakespearian revision.
This excellent troupe of Shakespeareans seems to have an infallible touch.
The rationale for the over-the-top mis-emphasis is clearly that the stage and auditorium are large, needing to be filled, and that the audience is liable to be unversed in Shakespearian language.
Other
M-translate