інші переклади
| небрежный |
careless
negligent
sloppy
casual
inadvertent
slapdash
|
| поспешный |
hasty
hurried
snap
rash
precipitate
slapdash
|
| стремительный |
impetuous
sweeping
rash
sudden
dashing
slapdash
|
| необдуманный |
rash
thoughtless
hasty
inconsiderate
injudicious
slapdash
|
| поспешно |
hastily
speedily
slapdash
swift
hotfoot
with all speed
|
| очертя голову |
headlong
headfirst
headforemost
slapbang
slapdash
pell-mell
|
| как попало |
wild
slapdash
helter-skelter
pell-mell
|
| необдуманно |
lightly
hastily
unadvisedly
slapdash
ill-advisedly
|
| кое-как |
anyhow
anyway
in a fashion
after a fashion
slapdash
hugger-mugger
|
синоніми
прикметник
наріччя
приклади
However, a few years back, I finally saw the light, and vowed to change my slapdash approach to personal finance.
The 20 victory flags displayed on the plane were applied " slapdash " and they vary in size, position, attitude and alignment.
His cabin bordering the Upper Buffalo River Wilderness in the Ozarks of northwest Arkansas is slapdash functional.
The special effects are pretty stunning - considerably better than in the first film - but the pacing is leaden, the characterisation pretty slapdash and threadbare and, well, it's still a bit long…
Her comedy is at once over the top and facile - slapdash , violent, vulgar.
Other
M-translate