інші переклади
нечто |
something
|
нечто особенное |
something
|
что-то |
something
somewhat
|
кое-что |
something
somewhat
|
что-нибудь |
anything
something
|
что-либо |
something
anything
|
немного |
little
a little
a bit
slightly
some
something
|
приблизительно |
about
approximately
some
roughly
nearly
something
|
несколько |
several
a few
some
rather
something
|
до некоторой степени |
to some extent
somewhat
some
in some measure
rather
something
|
великолепно |
sumptuously
magnificently
stunningly
royally
capitally
something
|
приклади
Most of them had something to do with celebrations of Independence Day and other national holidays, when the school-teacher or some other citizen would make a speech, and at night there would be an orchestra composed of villagers to play the national tunes and after that play for the assembled crowd to dance and make merry.
Why didn’t you do something to prevent your kidnapping from the cell?
“I need something strong,” muttered Jon.
Paused, as if holding its breath for something.
Not the bite of winter chill, or even the burn of solid ice, but something colder.
As she stared into Sam’s eyes, he noticed she was holding something in her right hand.
I wondered if he might do something like that, one day.
It was something.
And then it turned back, leaving her reeling, back to where it had been looking before, only now its head turned as though it was following something that was rising and getting closer and closer and .
* * *On the other side of the thicket, Sam sensed something move again.
When he saw it, the man screamed something.
Other