інші переклади
| кур'єр при суді |
beadle
|
| університетський педель |
apparitor
beadle
|
| церковний сторож |
sexton
beadle
|
приклади
Also, they ordain that there be two beadles in the borough, sworn to make all attachments and distraints, and carry out all orders from bailiffs, coroners and capital portmen which ought to be done in the borough.
Like their peers around Europe, many burghers continued to give alms to ‘undeserving’ beggars on the street, and some interfered when beadles arrested beggars.
The verbal announcement of auctions by beadles , often accompanied by bells and drums, was common in both town and country.
At the same meeting new ballival elections were held (September being a common month for towns to hold elections) and the incumbents were re-elected; beadles and the collectors of tolls were also elected.
We also hear of a beadle in 1389 (this may have been when the office was created), a nightwatchman in 1406, and a clerk may be inferred from the recording of the electoral courts; however, these officers were appointed, not elected.
Other
M-translate