“NURSEMAID” на українській мові

Nesta had been too tired to disagree, to explain that the House was her friend, and would have pampered and fussed like an old nursemaid.