“SCARE” на українській мові

EN
UK
loading
Ad

інші переклади

дієслово
відстрашувати
scare
злякати
scare frighten startle affray
лякати
scare frighten intimidate appall panic shy
перелякати
frighten away scare
налякати
scare frighten terrify alarm startle give a fright
перелякатися
get a fright be frightened scare
настрахати
frighten scare startle terrify
іменник
зляк
fright scare terror fear
ляк
fright scare
паніка
panic scare alarm
страховище
scarecrow monstrosity dread bogy bugaboo scare
переляк
fright consternation startle scare funk windup

синоніми

іменник

fright shock start turn jump heart attack

дієслово

frighten startle alarm terrify petrify intimidate terrorize make afraid make fearful fill with fear give someone a fright panic throw into a panic shock unnerve cow strike terror into put the fear of God into chill to the bone/marrow make someone's blood run cold scare/frighten to death scare/frighten someone out of their wits send into a cold sweat scare/frighten the living daylights out of scare/frighten the life out of scare the hell out of scare stiff scare witless make someone shake in their boots/shoes scare the pants off make someone's hair stand on end make someone jump out of their skin make someone's hair curl spook scarify scare the bejesus out of scare the bejabbers out of give someone the heebie-jeebies scare shitless scare the shit out of

приклади

The hands passed over Fulx, and he screamed loud enough to scare the ghost out of a man.

I’m not going to let her scare me off like some errant child.

They have your father, and I don’t mean to scare you, Cinda, but they are going to come for you next!

“I didn’t mean to scare you like that.

They had to scare off a curious bear with shouts and clapping, and Zaine had woken them all shrieking one night as a swarm of bats burst from a cave set into a hillock they’d camped beside.

Don’t scare her off.

There is a hole within him for her, but it doesn’t scare or repulse him.

You don’t want to scare the poor girl away, do you?

And I knew what that meant, what had happened, even though you didn’t, and I didn’t want to scare you.

I won’t let Feyre within five feet of him, Mor might kill him, and Amren is more likely to scare him off than win him over, so you and Elain are the only options.

‘You gave me a scare.