інші переклади
| колоситися |
ear
spire
|
| підніматися в гору |
spire
|
| проростати |
germinate
sprout up
grow out
peep
pullulate
spire
|
| вістря |
edge
spearhead
spike
nib
spire
prick
|
| росток |
sprout
spire
|
| шпиль |
spire
steeple
top
capstan
needle
fronton
|
| язик полум'я |
spire
|
синоніми
іменник
приклади
”The sun hung low on the horizon, blazing vibrant red and orange, casting its light on the pale stone of Falvar and the jagged spires of the Spine in the distance.
He saw the ring of spires around the edge of the cloud, caging it, their tips touching it; and, deep inside, the white stone spire of the Godspike itself, piercing it, gleaming in the desert sun, a pillar of light rising through the churning black cloud up into the sky beyond, towards the stars until it vanished into the deep and blinding blue.
The spires held the storm-dark at bay, the navigators said.
The sled drifted on, relentless and oblivious, and when the sun rose, Tsen spent the morning lazing in whatever corner of shade he could find, doing what he could to keep out of the heat, watching the broken barren yellow stone drift beneath them, spires and canyons, mesas and gorges, a landscape cut apart by water once long ago but now dry and dead.
Far away, Rel saw the spires of a white city.
Dragons filling the sky, hundreds and thousands of them, the air thick with their cries, flying to war; men arrayed under the sun, light gleaming from silver so bright that it blinded; armies massed among spires so high that clouds snagged on their flawless white stone; the light of the moon shining down, hard and violent; and it burned and he clenched his fist and would not bow, not ever, not even to the god that had made him, not any more because now he knew what lay beneath and behind and beyond, and these things called gods were nothing but empty masks.
They rode on their humpbacked horse-camel-things through day after day of broken cliffs and stone spires and scrubby dusty earth.
The cloud seemed to swell as the miles fell away, a great vortex of shadows racked by violet lightning, twisting in dark spirals, a solitary isolated fragment of the storm-dark curtain that cut the many worlds into pieces, trapped here in the heart of the desert by a ring of white stone spires each a mile high.
The sled sped on through the night, through the Godspike’s outer ring of spires to an outcrop of rock surrounded by tents.
Closer in, he picked out the black spires of the enchanter monoliths around the Visonda landing fields; and then, in what seemed no time at all, they were on the landing fields themselves and Sivan was hissing in his ear as they lined up with other gangs of slaves to walk into the gondolas of three great glasships.
Dead slaves were simply thrown over the side or fed to the dragon and a good few of the men who’d died before she’d come had gone that way too, but the rest of the Taiytakei dead waited here, to be burned one day with all due funerary dignity or else hung by the ankles from the spires of Khalishtor for the world to see.
Other
M-translate