інші переклади
| symbol |
símbolo
signo
distintivo
|
| sign |
signo
muestra
cartel
letrero
símbolo
rastro
|
| emblem |
emblema
símbolo
|
| badge |
divisa
distintivo
medalla
símbolo
insignia rara
|
| trace |
rastro
huella
vestigio
indicio
señal
símbolo
|
приклади
Efectivamente, Sturm llevaba puesto un peto que tenía cincelados la rosa y el martín pescador, símbolos de la caballería.
Al acabar, pidió a Zedd que sostuviera un pequeño espejo mientras ella se pintaba en el rostro los dos relámpagos, símbolos del Con Dar.
Esta estancia estaba amueblada con una enorme mesa oblonga y treinta y dos sillas de respaldo alto colocadas a su alrededor, todas de la misma madera, con tallas de pájaros, bestias, rosas y martines pescadores, símbolos todos de la caballería.
Sobre la repisa de la chimenea se veía una costilla tan gruesa como uno de los brazos de Richard, con símbolos que el joven no reconoció grabados en líneas oscuras de un extremo al otro.
Llevaba una sencilla túnica marrón de basto tejido con símbolos y adornos rojos y amarillos en el cuello.
Rahl el Oscuro recitó mentalmente las palabras mientras reseguía los símbolos con los dedos.
»Los símbolos que llevas pintados nos abren los ojos para que te podamos ver.
Mientras lleves estos símbolos y la magia de la espada permanezca dentro de su funda, no podrá encontrarte en el territorio de la gente barro.
Los símbolos que le decoraban todo el pecho y la parte superior de los brazos le daban una apariencia salvaje—.
En la oscuridad Kahlan vio que iba desnudo, con símbolos de líneas quebradas, bandas y espirales pintados por todo el cuerpo.
A lo largo de la caña había grabados símbolos que Richard no reconoció.
Other
M-translate