синоніми
іменник
приклади
Un tronco de árbol, una simple rama o una botella a la deriva hubiera navegado con más gracia y entusiasmo que el «Isla de Lobos», que escorado de babor y levemente hundido por la proa, ni siquiera se esforzaba por fingir que era un barco o recordar a quien pudiera verle que en un tiempo hizo frente a olas de cuatro metros.
Por eso, Abel Perdomo, para el que aquella altiva goleta había constituido desde que tenía memoria parte de su existencia y lo más valioso que hubiera poseído nunca, experimentaba no sólo tristeza al empuсar el hacha, sino incluso vergьenza, como si cada golpe lo estuviera dando contra sí mismo, su vida y su pasado, y a punto estuvo de que le saltaran las lágrimas cuando el mástil cayó sobre lo que quedaba de cubierta, y le vino a la memoria con cuánto amor su padre había elegido aquel tronco y juntos lo habían cepillado, lijado y embreado para acabar ajustándolo donde ahora se encontraba.
Me ha derribado sobre el tronco.
La mujer desechó la rama y se acercó a él, apoyando la cadera contra el tronco.
Allí, en el bosque, había algo medio escondido detrás del tronco de un árbol.
Cerca del tronco se veían desnudas, con agujas en los extremos, y el interior hueco.
Tendrás que aguantar el tipo y demostrar que el abuelo, además de marino era un buen carpintero…El abuelo Ezequiel había pasado ocho aсos recorriendo las más escondidas playas después de las tormentas, reuniendo una por una las mejores maderas que la mar arrojaba, y el inmenso tronco en el que había tallado de una pieza la quilla de su barco, había necesitado de toda una flotilla de chalanas para ser remolcado desde Roque del Este a Playa Blanca.
El humo del pequeño fuego subía en volutas por el centro, cerca del tronco.
El rayo de Shota impactó en el escudo con estrépito de trueno y rebotó contra un enorme roble, cuyo tronco partió, levantando una lluvia de astillas.
Estaba sentada sobre un tronco caído, con la cara entre las manos.
Cuando se encontraba con un tronco especialmente duro se imaginaba que era la cabeza del hombre pelirrojo.
Other
M-translate