Для додавання підрядних речень до основних використовуються відносні займенники (relative pronouns), які вводять додаткові відомості про когось про щось вже сказане.
Наприклад: Я знаю, про який день ти кажеш. - I know the day that you are talking about.- That замінює раніше використане слово day.
До групи відносних займенників входять:
WHO | THAT | WHICH | WHOSE |
people | people and things | things | чий? |
=
ЯКИЙ/ЯКА/ЯКЕ
Examples:
1) говоримо про людей, використовуючи who:
• I know a man who can help you. Я знаю чоловіка, який може допомогти тобі.
• The woman who came is a doctor. Жінка, яка прийшла це доктор.
2) згадуючи людей або предмети, вживаємо that:
• He is the teacher that will help you. Це вчитель, який тобі допоможе.
• I bought a book that is the best for you. Я купив книгу, яка найкраща для тебе.
3) розповідаючи про предмети, використовуємо which:
• Where is the glass which was on the table? Де стакан, який був на столі?
• The books which he bought were expensive. Книги, які він купив були дорогими.
4) якщо хочемо вказати чий це предмет або об'єкт / суб'єкт або щось інше, тоді в реченні з'являється займенник whose:
• That’s the man whose wife is a doctor. Це чоловік, чия дружина доктор.
• That’s the girl whose dog ate my sandwich. Це та сама дівчинка, чий собака з'їв мій бутерброд.
На синтаксичному рівні, як підмет можуть бути: WHO, WHICH, THAT.
Наприклад:
• Хлопець, який пограбував банк. The guy who robbed a bank.
• Це будинок, про який ти мріяла. It’s the house which you have been dreaming of.
• Це сумка, яку я завжди беру з собою. This is a bag that I always take with me.
Також, для відносних займенників характерна функція додатку. Можна використовувати і WHO, і WHOM (у більш формальному змісті).
Наприклад:
Це та людина, з якою я хочу працювати. This is the person who I want to work with. (Найпоширеніший варіант вживання.)
АБО
This is the person whom I want to work with. (Має більш формальний відтінок.)
Таким чином ми визначили основні функції відносних займенників:
• Поєднання головного і підрядного речення
• функції: підмета або додатка
Важливим є те, що ні в одному прикладі на англійській мові перед відносними займенниками кома не ставиться.