Минулий час (Passato prossimo)
Даний час висловлює дію, яка закінчилась до моменту мовлення і ніяк не пов'язана з сьогоденням. Головне питання на яке відповідає минулий час - «Що зробив?».
Цей час відноситься до складних, так як для його утворення потрібне допоміжне дієслово. В даному випадку це дієслова avere або essere.
Також щоб утворити форму найближчого минулого часу, потрібно використовувати Participio passato смислового дієслова.
Таким чином при побудові речення спочатку йде допоміжне дієслово, а саме його форма в Presente + Participio passato вже смислового дієслова.
Participio passato - це дієприкметник минулого часу дієслова, яке утворюється за допомогою додавання закінчень до основи дієслова. Для I відмінювання використовується закінчення -ato, для II-го - uto, і для III-го -ito.
Наприклад: Roberto ha lavorato tutto il mese senza festivi per guadagnare i soldi e comprare il Macbook.- Роберто працював цілий місяць без вихідних, щоб заробити гроші і купити Макбук.
Maria non ha potuto venire ieri perche ha dovuto di lavorare. - Марія не змогла прийти вчора бо мусила працювати.
Hai già finito di pranzare? - Ти вже пообідав?
Але як завжди в італійській мові є дієслова-винятки. Такі дієслова утворюють дієприкметник минулого часу за своїми правилами. Форми дієприкметника таких неправильних дієслів потрібно запам'ятовувати: fare-fatto, dire- detto, aprire-aperto, vedere-visto, perdere-perso, essere-stato і ін.
Mi hanno detto che ristorante "Arcobaleno" è molto buono. - Мені сказали, що ресторан «Аркобалено» дуже хороший.
Також дуже важливим моментом є вживання допоміжних дієслів avere і essere.
З допоміжним дієсловом avere відмінюються:
- Перехідні дієслова (такі як fare, leggere, vedere)
Ho fatto tutto per andare in vacanza a Taormina.- Я зробив все, щоб поїхати відпочивати в Таорміну.
- З деякими неперехідних дієсловами (rispondere, viaggiare і тими, які позначають психофізичний стан людини - dormire)
Ho dormito male stanotte e non voglio fare niente oggi.- Цієї ночі я погано спав і тому сьогодні я не хочу нічого робити.
Per raggiungere Eggitto ho viaggiato con l'aereo. - Щоб дістатися до Єгипту, я подорожував на літаку.
- Саме дієслово avere
Ieri ho avuto molto da fare, ma ho fatto tutto in tempo e sono andato in bar con la mia amica. - Вчора у мене було багато справ, але я зробив все під час і пішов у бар з моєю подругою.
З допоміжним дієсловом essere вживаються:
- Дієслова, що виражають рух (andare, uscire, venire)
Io con mia sorella siamo andati al cinema per vedere il film "Sei mai stata sulla Luna?". - Ми з сестрою сходили в кіно і подивилися фільм «Ти бувала на місяці?».
- Зворотні дієслова: Mi sono svegliato e mi ricordavo il mio bel sogno. - Я прокинувся і пам'ятав свій прекрасний сон.
- Дієслово "piacere": Ci sono piaciute le montagne di Alpi. - Нам сподобалися гори Альпи.
Варто також пам'ятати, що дієслово essere узгоджується за числом, тому закінчення смислового дієслова змінюється.
Daniele e Roberto sono venuti a casa tardi. - Даніель і Роберто повернулися додому пізно.