інші переклади
dirty |
грязный
нечистый
подлый
нечестный
непристойный
неприличный
|
messy |
грязный
беспорядочный
неряшливый
|
filthy |
грязный
мерзкий
отвратительный
замызганный
непристойный
гадкий
|
muddy |
грязный
мутный
тусклый
мутноватый
неясный
запачканный
|
foul |
грязный
отвратительный
подлый
бесчестный
скверный
вонючий
|
nasty |
неприятный
противный
скверный
гадкий
мерзкий
отвратительный
|
unclean |
нечистый
грязный
неопрятный
отвратительный
аморальный
|
dingy |
выцветший
тусклый
темный
грязный
грязноватый
сомнительный
|
scruffy |
грязный
неряшливый
нечесаный
|
grubby |
грязный
неряшливый
неопрятный
червивый
пораженный личинками
|
grimy |
грязный
чумазый
запачканный
закопченный
закоптелый
запачканный сажей
|
mucky |
грязный
противный
|
sordid |
грязный
противный
убогий
жалкий
низкий
корыстный
|
sludgy |
грязный
илистый
покрытый мелким льдом
|
raunchy |
грубый
похабный
похотливый
грязный
неряшливый
|
crummy |
грязный
пухленький
отвратительный
полная
захудалый
мерзкий
|
smeary |
грязный
замазанный
жирный
вязкий
испачканный
|
black |
темный
мрачный
грязный
злой
смуглый
зловещий
|
impure |
нечистый
неочищенный
грязный
с примесью
смешанный
неоднородный
|
smutty |
грязный
чумазый
непристойный
черный
зараженный головней
|
squalid |
убогий
запущенный
грязный
жалкий
нищенский
опустившийся
|
gross |
брутто
валовой
грубый
большой
крупный
плотный
|
sloppy |
небрежный
неряшливый
мокрый
грязный
сентиментальный
слякотный
|
smudgy |
грязный
запачканный
дымный
|
puddly |
грязный
покрытый лужами
|
slushy |
слякотный
сентиментальный
грязный
|
slimy |
слизистый
скользкий
подобострастный
вязкий
илистый
грязный
|
obscene |
непристойный
неприличный
непотребный
матерный
грязный
|
lousy |
паршивый
мерзкий
отвратительный
вшивый
дрянной
грязный
|
miry |
грязный
болотистый
топкий
|
mangy |
паршивый
убогий
чесоточный
грязный
запущенный
поношенный
|
mourning |
траурный
грязный
|
piggish |
свинский
похожий на свинью
свиной
грязный
жадный
упрямый
|
frowsy |
затхлый
нечесаный
спертый
грязный
неряшливый
|
frowzy |
спертый
неряшливый
затхлый
грязный
нечесаный
|
dungy |
навозный
грязный
|
dreggy |
мутный
грязный
с нечистотами
|
crumby |
усыпанный крошками
мягкий
мерзкий
грязный
|
grot |
грязный
обшарпанный
противный
|
in mourning |
подбитый
грязный
|
Augean |
авгиев
грязный
запущенный
|
slottery |
грязный
противный
|
Other