інші переклади
tense |
напряженный
натянутый
возбужденный
тугой
|
strained |
напряженный
процеженный
натянутый
натужный
деформированный
неестественный
|
intense |
интенсивный
сильный
напряженный
впечатлительный
ревностный
сильно чувствующий
|
stressful |
напряженный
стрессовый
ведущий к стрессу
создающий напряжение
|
strenuous |
напряженный
сильный
энергичный
усердный
требующий усилий
|
intensive |
интенсивный
напряженный
усилительный
|
taut |
подтянутый
упругий
аккуратный
напряженный
в хорошем состоянии
туго натянутый
|
strung |
напряженный
взвинченный
снабженный струнами
|
keen |
острый
проницательный
сильный
тонкий
сильно желающий
напряженный
|
exacting |
взыскательный
требовательный
придирчивый
изнуряющий
суровый
напряженный
|
drawn |
оттянутый
выработанный
обнаженный
вычерченный
вытащенный
напряженный
|
constrained |
стесненный
вынужденный
принужденный
скованный
сдавленный
напряженный
|
eager |
нетерпеливый
стремящийся
энергичный
полный страстного желания
острый
напряженный
|
taught |
напряженный
тугой
исправный
|
ill at ease |
смущенный
неловкий
обеспокоенный
напряженный
которому не по себе
сконфуженный
|
wrought-up |
напряженный
взвинченный
нервный
|
ding-dong |
напряженный
звонкий
чередующийся
монотонно повторяющийся
звенящий
|
highly-strung |
напряженный
|
all-out |
напряженный
тотальный
полный
решительный
изнурительный
идущий напролом
|