інші переклади
| pompous |
напыщенный
помпезный
пышный
высокопарный
великолепный
|
| bombastic |
высокопарный
напыщенный
выспренний
|
| stilted |
высокопарный
неестественный
ходульный
напыщенный
ходящий на ходулях
стоящий на сваях
|
| turgid |
напыщенный
опухший
высокопарный
|
| highfalutin |
напыщенный
|
| flatulent |
претенциозный
напыщенный
пустой
вызывающий газы
страдающий от газов
|
| inflated |
надутый
вздутый
дутый
напыщенный
|
| declamatory |
декламационный
ораторский
напыщенный
|
| important |
важный
значительный
существенный
напыщенный
важничающий
|
| puffy |
кичливый
одутловатый
толстый
запыхавшийся
порывистый
напыщенный
|
| heroic |
героический
геройский
богатырский
напыщенный
эпический
опасный
|
| opulent |
богатый
пышный
напыщенный
обильный
состоятельный
|
| fustian |
фланелевый
напыщенный
вельветовый
надутый
|
| mouthy |
болтливый
многословный
напыщенный
|
| portentous |
зловещий
напыщенный
важный
предсказывающий дурное
необыкновенный
удивительный
|
| grandiose |
грандиозный
претенциозный
напыщенный
|
| grandiloquent |
высокопарный
напыщенный
говорящий высокопарными фразами
|
| highfaluting |
напыщенный
|
| florid |
витиеватый
цветистый
румяный
красный
багровый
напыщенный
|
| stilty |
напыщенный
|
| rhapsodical |
восторженный
напыщенный
|
| cockish |
петушиный
напыщенный
|
| orotund |
звучный
полнозвучный
четкий
высокопарный
напыщенный
претенциозный
|
| tumid |
распухший
напыщенный
|
| toplofty |
заносчивый
напыщенный
надменный
|
| melodramatic |
мелодраматический
аффектированный
напыщенный
|
| rhapsodic |
восторженный
напыщенный
|
| theatrical |
театральный
сценический
напыщенный
неестественный
показной
|
| tub-thumping |
напыщенный
|
| mouth-filling |
напыщенный
|
| high-blown |
напыщенный
сильно раздутый
|
| po-faced |
напыщенный
самодовольный
тупой
|
| high-flown |
высокий
высокопарный
напыщенный
выспренний
|
Other
M-translate