інші переклади
| picky |
придирчивый
разборчивый
|
| captious |
придирчивый
каверзный
привязчивый
обманчивый
|
| nagging |
придирчивый
ноющий
ворчливый
неотвязный
|
| cantankerous |
сварливый
придирчивый
|
| fault-finding |
придирчивый
|
| carping |
придирчивый
находящий недостатки
|
| hypercritical |
придирчивый
слишком строгий
|
| exacting |
взыскательный
требовательный
придирчивый
изнуряющий
суровый
чрезмерный
|
| snappy |
энергичный
живой
модный
кусачий
раздражительный
придирчивый
|
| persnickety |
привередливый
придирчивый
суетливый
разборчивый
тонкий
щекотливый
|
| mean |
средний
скупой
подлый
захудалый
плохой
придирчивый
|
| quarrelsome |
сварливый
вздорный
задиристый
драчливый
придирчивый
|
| snappish |
раздражительный
придирчивый
кусающийся
сварливый
кусачий
|
| snippy |
отрывочный
обрывочный
грубый
придирчивый
наглый
резкий
|
| censorious |
строгий
придирчивый
|
| contentious |
спорный
сварливый
вздорный
придирчивый
любящий спорить
|
| pernickety |
тонкий
суетливый
разборчивый
придирчивый
привередливый
щекотливый
|
| carnaptious |
раздражительный
придирчивый
вздорный
|
| exceptive |
придирчивый
исключительный
составляющий исключение
|
| quarreling |
придирчивый
враждующий
|
| overnice |
придирчивый
изощренный
слишком разборчивый
|
| nice |
хороший
красивый
приятный
славный
милый
придирчивый
|
| quarrelling |
придирчивый
враждующий
|
| fuddy-duddy |
консервативный
придирчивый
ворчливый
|
M-translate