інші переклади
bind |
связывать
связать
вязать
привязывать
обязать
обязывать
|
associate |
ассоциировать
общаться
связывать
ассоциироваться
соединяться
вступать
|
connect |
соединять
связать
соединяться
связывать
связываться
сочетать
|
bound |
связывать
ограничивать
прыгать
граничить
скакать
привязывать
|
link |
связывать
соединять
компоновать
указывать
сцеплять
быть связанным
|
tie |
связать
завязать
связывать
завязывать
привязывать
увязать
|
relate |
относиться
связывать
иметь отношение
рассказывать
устанавливать связь
быть связанным
|
tie down |
связывать
привязывать
обязывать
|
bond |
связывать
скреплять
подписывать обязательства
закладывать имущество
выпускать облигации
выпускать боны
|
couple |
соединяться
соединять
связывать
спариваться
сцеплять
спаривать
|
attach |
прикреплять
придавать
присоединять
привязывать
прикладывать
связывать
|
fix |
фиксировать
исправлять
устанавливать
чинить
закреплять
связывать
|
interconnect |
связывать
связываться
|
join |
присоединиться
вступать
соединить
присоединить
примкнуть
связывать
|
bind up |
перевязывать
связывать
переплетать в общий переплет
|
immobilize |
фиксировать
связывать
останавливать
накладывать шину
лишать подвижности
изымать из обращения
|
concatenate |
сцеплять
связывать
|
knot |
завязать узел
запутываться
связывать
завязывать узел
завязывать узлом
делать бахрому
|
knit |
вязать
объединяться
связывать
соединять
скреплять
сращивать
|
fasten |
скрепить
закреплять
скреплять
затвердевать
устремлять
связывать
|
string together |
связывать
прошнуровывать
|
truss |
связывать
увязывать в пуки
укреплять
поддерживать стропилами
|
lash |
хлестать
стегать
привязывать
ударять
бичевать
связывать
|
band |
соединять
перевязывать
объединять
объединяться
собираться
связывать
|
colligate |
связывать
обобщать
|
tag |
добавлять
прикреплять ярлык
снабжать ярлыком
назначать цену
следовать по пятам
связывать
|
knit up |
заканчивать
связывать
поднимать спущенные петли
штопать
заключать
|
brace |
обхватывать
связывать
подпирать
скреплять
подкреплять
укреплять
|
cramp |
стеснять
мешать
вызывать судорогу
вызывать спазмы
сводить судорогой
связывать
|
lash together |
связывать
|
pin down |
поймать
сковывать
припереть к стенке
связывать
подхватить
давать точное объяснение
|
fagot |
вязать хворост в вязанки
связывать
делать мережку
|
articulate |
артикулировать
выговорить
произносить
ясно выражать
соединять
связывать
|
catenate |
связывать
сцеплять
образовать цепь
|
hoop |
скреплять обручем
набивать обручи
окружать
сжимать
связывать
кричать
|
peg down |
закреплять колышками
прикреплять колышком
связывать
стеснять
ограничивать
|
edit |
редактировать
отредактировать
монтировать
готовить к печати
быть редактором
связывать
|
enfetter |
заковывать
порабощать
сковывать
связывать
|
hedge |
ограничивать
окружать
огораживать изгородью
ограждать себя
обносить изгородью
связывать
|
band together |
собираться
связывать
соединять
|
stay |
оставаться
остановиться
жить
побыть
останавливаться
связывать
|
joint |
соединять
сочленять
связывать
сплачивать
пригонять
прифуговывать
|
faggot |
вязать хворост в вязанки
связывать
делать мережку
|
Other