інші переклади
run away |
убегать
сбегать
наезжать
понести
намного обогнать
|
escape |
бежать
вырваться
избавиться
отделаться
убегать
ускользать
|
run |
работать
бежать
управлять
бегать
идти
убегать
|
run off |
сбегать
убегать
забежать
смываться
удирать
отцеживать
|
skidoo |
убегать
уматывать
|
outrun |
опережать
обгонять
убегать
перегонять
преступать пределы
преступать границы
|
break out |
разразиться
вспыхивать
выламывать
бежать
грянуть
убегать
|
take flight |
убегать
|
bolt |
сбежать
понести
закрывать на засов
запирать на засов
скреплять болтами
убегать
|
make off |
удирать
убегать
|
go off |
уходить
сходить
выстрелить
уезжать
сбежать
убегать
|
overboil |
перекипеть
убегать
|
cut away |
отрезать
срезать
обкалывать
удалять
убегать
отрезать что-л.
|
turn tail |
убегать
|
sheer off |
убегать
уходить
|
skiddoo |
убегать
уматывать
|
scat |
убегать
бежать со всех ног
|
skirr |
убегать
носиться
рыскать
сновать
|
run along |
убегать
|
break away |
вырваться
отрываться
отделиться
покончить
срываться
убегать
|
outbreak |
разразиться
выламывать
бежать
убегать
вспыхивать
появляться
|
bunk |
спать на койке
ложиться спать
удирать
убегать
исчезать
|
get off |
слезть
отделаться
слезать
сходить
отделываться
убегать
|
whip off |
сбрасывать
сдергивать
выгонять плетью
убегать
сбежать
опрокинуть рюмочку
|
cut and run |
убегать
удирать
|
hop it |
убегать
удирать
|
leg it |
отмахать
ходить
бежать
убегать
|
make tracks |
улизнуть
убегать
давать тягу
|
turn one's tail |
дать стрекача
убегать
удирать
|
Other