інші переклади
delay |
задержка
отсрочка
промедление
замедление
выдержка
приостановка
|
setback |
неудача
задержка
регресс
препятствие
|
retention |
сохранение
удержание
удерживание
задержка
задержание
память
|
lag |
отставание
задержка
запаздывание
замедление
запоздание
срок каторги
|
retardation |
замедление
задержка
ретардация
задержка развития
задерживание
помеха
|
detention |
задержание
арест
задержка
удержание
содержание под арестом
оставление
|
holdup |
задержка
налет
остановка
затор
налетчик
вооруженное ограбление
|
inhibition |
торможение
подавление
запрещение
задержка
сдерживание
воспрещение
|
arrest |
арест
задержание
наложение ареста
задержка
приостановка
стопорный механизм
|
hitch |
заминка
помеха
препятствие
задержка
неувязка
зацепка
|
stumble |
задержка
спотыкание
запинка
ошибка
ложный шаг
|
stop |
остановка
конец
останов
упор
прекращение
задержка
|
interruption |
прерывание
перерыв
нарушение
перебой
задержка
помеха
|
check |
проверка
чек
контроль
шах
галочка
задержка
|
stoppage |
остановка
перебой
задержка
прекращение работы
забастовка
приостановка платежей
|
suppression |
подавление
усмирение
запрещение
задержка
|
holdback |
препятствие
задержка
заминка
помеха
|
lagging |
обшивка
запаздывание
задержка
сдвиг фаз
изоляция
обапол
|
impediment |
препятствие
помеха
задержка
заикание
дефект речи
препятствие к браку
|
retardment |
замедление
задержка
задерживание
ретардация
помеха
препятствие
|
throwback |
атавизм
возврат к прошлому
регресс
переключение
движение назад
задержка
|
balk |
брус
балка
бимс
препятствие
задержка
невспаханная полоса земли
|
baulk |
балка
брус
препятствие
задержка
невспаханная полоса земли
окантованное бревно
|
backset |
задержка
помеха
противодействие
неудача
рецидив болезни
обратное течение
|
tie-up |
остановка
задержка
прекращение работы
связь
союз
связанность
|
lead time |
задержка
затягивание
время на освоение новой продукции
время на выполнение нового заказа
|
Other