Переклад слова “ужасно” з російської на польську, як перекласти

RU вихідна фраза

loading

ужасно

переклад PL

loading

translate is loading

Ad

інші переклади

наріччя

жутко страшно дико больно невыносимо тяжко смертельно до смерти
до ужаса до жути донельзя
безумно невероятно крайне потрясающе чрезвычайно весьма невообразимо чрезмерно до безумия исключительно невозможно до чрезвычайности
отвратительно безобразно безбожно
чертовски адски дьявольски шибко до чертиков
чудовищно кошмарно ужасающе возмутительно пугающе убийственно
очень плохо хуже сильно жалко здорово катастрофически еще как бедственно
жестоко зверски
отчаянно безнадежно бешено
безмерно бесконечно
грозно зловеще
трагично трагически
оченно

прикметник

страшный жуткий кошмарный чудовищный жестокий дикий плохой зверский страшнейший злой катастрофический грозный убийственный тяжкий смертный собачий бедственный чрезвычайный тугой страховитый
отвратительный мерзкий гнусный омерзительный
уродливый безобразный
мрачный зловещий жутковатый черный
адский дьявольский адов бесовский
невыносимый мучительный
отчаянный безнадежный панический лихой никуда не годный
пугающий устрашающий
трагический трагичный
леденящий душу леденящий кровь
душераздирающий
страшенный
внушающий страх

наріччя

жутко [ страшно дико больно невыносимо тяжко смертельно до смерти ]
до ужаса [ до жути донельзя ]
безумно [ невероятно крайне потрясающе чрезвычайно весьма невообразимо чрезмерно до безумия исключительно невозможно до чрезвычайности ]
отвратительно [ безобразно безбожно ]
чертовски [ адски дьявольски шибко до чертиков ]
чудовищно [ кошмарно ужасающе возмутительно пугающе убийственно ]
очень плохо [ хуже сильно жалко здорово катастрофически еще как бедственно ]
жестоко [ зверски ]
отчаянно [ безнадежно бешено ]
безмерно [ бесконечно ]
грозно [ зловеще ]
трагично [ трагически ]
оченно

прикметник

страшный [ жуткий кошмарный чудовищный жестокий дикий плохой зверский страшнейший злой катастрофический грозный убийственный тяжкий смертный собачий бедственный чрезвычайный тугой страховитый ]
отвратительный [ мерзкий гнусный омерзительный ]
уродливый [ безобразный ]
мрачный [ зловещий жутковатый черный ]
адский [ дьявольский адов бесовский ]
невыносимый [ мучительный ]
отчаянный [ безнадежный панический лихой никуда не годный ]
пугающий [ устрашающий ]
трагический [ трагичный ]
леденящий душу [ леденящий кровь ]
душераздирающий
страшенный
внушающий страх

Other

“ужасно” на польській мові