інші переклади
| rude |
брутальний
грубий
неввічливий
необразований
неотесаний
примітивний
|
| rough |
грубий
загрубілий
кошлатий
необшугований
нетесаний
наїжений
|
| gross |
вульгарний
грубий
нечутливий
очевидний
|
| coarse |
вульгарний
грубий
загрубілий
зашкарублий
клапатий
крупний
|
| brute |
безглуздий
звірячий
хтивий
грубий
нерозумний
жорстокий
|
| crude |
грубий
необроблений
неотесаний
неспілий
сирий
|
| crass |
грубий
несосвітенно дурний
повний
цілковитий
цупкий
|
| uncouth |
грубий
занедбаний
незграбний
|
| ribald |
грубий
непристойний
|
| randy |
грубий
сварливий
|
| base |
базовий
грубий
зіпсований
основний
підлий
примусовий
|
| truculent |
грубий
лютий
|
| knockabout |
бродячий
поденний
галасливий
грубий
|
| chuffy |
грубий
невихований
неотесаний
|
| barbaric |
варварський
грубий
некультурний
неотесаний
первісний
|
| shaggy |
грубий
кошлатий
кудлатий
муштатий
наїжений
неподобний
|
| clownish |
блазенський
грубий
грубуватий
клоунський
|
| boarish |
грубий
кабанячий
|
| caddish |
погано вихований
вульгарний
грубий
підлий
хамський
|
| swinish |
грубий
свинський
|
| offhand |
безцеремонний
грубий
імпровізований
зроблений без підготовки
зроблений експромтом
|
| churlish |
грубий
невдячний
непіддатливий
непривітний
скнарий
скупий
|
| homely |
грубий
домашній
затишний
звичайний
невибагливий
неотесаний
|
| plebeian |
грубий
плебейський
|
| surly |
грубий
похмурий
суворий
|
| broad |
відкритий
головний
повний
широкий
явний
грубий
|
| bearish |
грубий
знижуваний
неотесаний
|
| barbaresque |
берберський
грубий
|
| brusque |
безцеремонний
грубий
різкий
|
| abrupt |
гострий
грубий
крутий
наглий
несподіваний
раптовий
|
| artless |
грубий
наївний
невишуканий
невмілий
незграбний
нехитрий
|
| clumsy |
безтактний
вайлуватий
грубий
клапатий
кострубатий
макулуватий
|
| scratchy |
поспіхом виконаний
грубий
наспіх зібраний докупи
скрипучий
|
| primitive |
грубий
первозданний
примітивістський
старомодний
кореневий
примітивний
|
| ill-bred |
грубий
невихований
неотесаний
|
| coarse-grained |
грубий
крупнозернистий
|
| rough-spoken |
грубий
|
| hard-boiled |
грубий
нечувственний
нечулий
|
Other
M-translate