“SAVE” на німецькій мові

EN вихідна фраза

save

переклад DE

translate is loading

інші переклади

дієслово

speichern	save store record retain store up
sparen	save conserve save up economize skimp make savings
retten	save rescue salvage preserve recover retrieve
sichern	secure ensure save safeguard assure protect
ersparen	save
bewahren	preserve keep retain save conserve keep from
erretten	save deliver rescue
schonen	spare conserve save take care of go easy on look after
erlösen	redeem save release rescue ransom
aufbewahren	keep store save preserve reserve keep safe
halten	keep hold maintain stop stick stay
aufsparen	save reserve conserve save up
bergen	hold recover hide salvage retrieve save
sammeln	collect gather assemble pick rally pile up
behüten	protect keep guard watch over save look after
warten können	save
sich halten	keep hold stick stay bear save
verhindern	prevent stop prohibit avert circumvent frustrate

прийменник

außer

except out of besides apart from save beyond

іменник

Abwehr	defense protection rejection counterintelligence repulse clearance
Parade	parade save parry review
Ballabwehr	save

з'єднання

es sei denn

unless

синоніми

прийменник

except apart from but other than besides aside from bar barring excluding leaving out saving outside of

дієслово

rescue come to someone's rescue save someone's life set free free liberate deliver extricate bail out save someone's bacon/neck/skin

приклади

And when she didn’t respond, the kelpie said, No gods can save you.

If Madja had been able to save it in a way she hadn’t been able to save Clotho’s hands.

The pills do nothing, I have to face that now; they neither kill me nor save me.

Where We are now you can’t save yourself by tricks, no matter how Smart you may think yourself in town.

It was the place where he had sent Bridget off to the next world and begun his mission to save Lou.

Otherwise, if it doesn’t, save it for someone who cares.

Going overland we avoid the territory of the drowned completely, save the souls of our men and avoid his tolls.

He couldn’t save her and wasn’t sure that he should, but he could give her that much.

I couldn’t save our child, but you can save our world.

No one, it seemed, had been there to save this female.

If we’re to save his life, we need to move.

Other