інші переклади
| работорговец |
slaver
trafficker in slaves
|
| слюни |
slobber
slaver
|
| околесица |
slaver
bushwa
|
| грубая лесть |
fulsome flattery
slaver
butter
|
| невольничье судно |
slaver
slaveship
|
| глупая болтовня |
drivel
slipslop
slaver
|
| неприкрытая лесть |
slaver
|
| обслюнявить |
slaver
|
| пускать слюну |
slaver
|
| распускать слюни |
drool
slaver
|
| слюнявить |
slobber
slaver
beslaver
slabber
|
| подлизываться |
suck up
fawn
honey
make up
smarm
slaver
|
| подхалимничать |
make up
fawn
adulate
slaver
bootlick
|
| лизоблюдничать |
slaver
|
синоніми
іменник
дієслово
приклади
He’d done it as a boy and a couple of times in his younger years with Vey Rin – rich young men riding their sleds, dressed up in their glass-and-gold armour, scouting for the slavers that struck out into the desert now and then from Cashax.
’The slavers turned and left, and when it came to it, Tuuran held up his arms and let them tie him back to his pole and lead him through the camp and push him into a pen with the rest.
’‘Oh, so you leave me with slavers and go gallivanting off to make some new friends on your own, eh?
The slavers had already had to slow the march twice.
It wasn’t much of a camp and it didn’t take him long to find the baggage the slavers had carried on their humpbacked horses from Dhar Thosis.
” Others jeered back at them, naming them heartless and slavers.
As chaos gripped them all, he ran through the ruin of the camp like a whirlwind, smashing the slave pens that weren’t already broken, screamed in the faces of terrified slavers.
Oh, the slavers dressed it up well, made sure their rich-boy scouts were kept safe and away from the nastier parts of their business, but what shamed him most was that he’d never stopped to think.
The river ran over the edge of it and Tuuran wanted to run and look but there were slavers everywhere and a large camp ahead of them.
After that, the rest of the slavers had the sense to flee, grabbing what they could and jumping on the first horse or camellike thing they saw and putting as big a cloud of dust between them and the Queverra as they could.
Might have been a good idea to grab some stuff off the slavers in their camp before he’d set off.
Other
M-translate