інші переклади
outside |
exterior
superficie
aspecto exterior
apariencia
piso superior
|
exterior |
exterior
externo
aspecto
|
surface |
superficie
exterior
firme
|
wing |
ala
aleta
vuelo
extremo
flanco
exterior
|
winger |
exterior
|
outer |
exterior
externo
extremo
|
exterior |
exterior
|
foreign |
exterior
extranjero
extraño
gringo
|
external |
externo
exterior
|
outward |
exterior
hacia el exterior
externo
de ida
|
out |
exterior
apagado
ausente
pasado de moda
demasiado grande
|
outlying |
periférico
exterior
aislado
lejano
|
синоніми
прикметник
приклади
La mortecina luz del amanecer y el gorjeo de los pájaros le dieron la bienvenida al mundo exterior.
Falcó se recostó en el asiento, se quitó una mota de polvo del pantalón y dirigió un vistazo sereno al exterior.
El exterior de la casa ya estaba revestido de un material de color vivo.
Había hombres patrullando el camino de ronda del muro exterior y guardias de la reina en la puerta, muy tiesos en sus armaduras.
Se los contó mientras salían al exterior.
—En cualquier caso, esto simplifica la situación —opinó el cónsul—: el Mount Castle no puede esperar ayuda exterior.
—Si realmente la necesitas, eso es lo que dijo —recordó Richard, mirando al exterior y pensando—.
Su apariencia exterior era de estólida estupidez, pero sus ojos eran mucho más inteligentes de lo que sus maneras hubieran dejado sospechar.
Se precipitaron en tromba al exterior y estaba allí, golpeándoles la cara dulcemente y jugueteando burlón con sus cabellos, y como si ese viento o la primera claridad del día que llegaba tras él hubiera espantado al monstruo, éste lanzó un último ataque contra el maltrecho casco y se sumergió silenciosamente hacia oscuros abismos de los que jamás debió emerger.
Entonces llamaron a la puerta, y el mundo exterior siguió su curso.
Puede decirse que no contiene metal; la parte exterior consiste en una aleación de carburo de silicio.
Other