інші переклади
| crazy |
loco
alocado
disparatado
demente
chalado
desatinado
|
| mad |
loco
furioso
demente
rabioso
insensato
chiflado
|
| out of one's mind |
loco
|
| distraught |
loco
muy perturbado
inquietísimo
|
| deranged |
trastornado
loco
girado
|
| crazed |
loco
tonto
|
| demented |
demente
loco
|
| crack-brained |
loco
|
| loony |
loco
bobo
|
| haywire |
loco
estropeado
descompuesto
en desorden
desorientado
|
| round the bend |
loco
|
| up the pole |
loco
|
| nutty |
de nuez
a nueces
loco
almendrado
con nueces
avellanado
|
| whacky |
loco
|
| zany |
loco
cómico
bufón
de payaso
|
| daft |
loco
chiflado
bobo
tonto como un asno
|
| bugs |
loco
chalado
|
| bonkers |
loco
|
| cracky |
loco
|
| barmy |
chalado
chiflado
loco
espumoso
|
| hectic |
frenético
febril
loco
|
| wild |
salvaje
silvestre
agreste
loco
desenfrenado
feroz
|
| amok |
loco
destruyendo
|
| amuck |
loco
destruyendo
|
| loose |
suelto
flojo
a granel
libre
holgado
relajado
|
| wet |
mojado
húmedo
lluvioso
fresco
antiprohibicionista
de la derecha moderada
|
| madman |
loco
energúmeno
orate
|
| zany |
loco
cómico
bufón
disparatado
|
| half-wit |
bobo
loco
|
| loony |
loco
bobo
|
синоніми
іменник
приклади
Me voy a volver loca.
Se lo dejó a ella cuando murió y Amy estaba loca por él.
Sólo te diré que, cuando me enfado, ¡me vuelvo loca!
¿Se había vuelto loca?
—¡Entonces es que estás loca!
¿Cómo se permite llamar loca a nadie en mi casa…!
Inmóvil y en silencio, rodeado por sus hombres que también en silencio e inmóviles parecían comprender igualmente que todo había acabado, Damián Centeno se preguntó cómo era posible que aquel viejo barcucho en el que cualquier persona mínimamente cuerda no osaría embarcar ni para cruzar a la isla vecina, pudiera aspirar a conseguir la loca empresa de llegar hasta América cuando lo más probable era que el primer golpe de mar lo partiera en pedazos, enviando a los abismos a todos sus tripulantes y enviando a los infiernos a la única oportunidad que se le había presentado en la vida de hacerse rico.
Si antes pensaba en ella, tras lo sucedido, y tras haber probado sus besos, se había convertido en una loca necesidad.
Y siempre he sabido qué está loca por el doctor.
—Pero ¿te has vuelto loca?
—A ver, loca.
Other
M-translate