інші переклади
| direct |
прямой
непосредственный
постоянный
точный
открытый
полный
|
| right |
правый
правильный
верный
подходящий
прямой
лицевой
|
| straight |
прямой
гетеросексуальный
ровный
честный
верный
неразбавленный
|
| straightforward |
простой
прямой
откровенный
честный
ведущий прямо вперед
движущийся прямо вперед
|
| outright |
прямой
полный
открытый
совершенный
|
| upright |
вертикальный
прямой
честный
|
| immediate |
немедленный
непосредственный
прямой
ближайший
безотлагательный
срочный
|
| erect |
прямой
вертикальный
торчащий
стоячий
поднятый
ощетинившийся
|
| flat |
плоский
ровный
равнинный
прямой
приплюснутый
единообразный
|
| downright |
прямой
явный
откровенный
отъявленный
честный
очевидный
|
| plain |
простой
гладкий
обыкновенный
чистый
ровный
прямой
|
| square |
квадратный
прямоугольный
квадратичный
четырехугольный
прямой
клетчатый
|
| simple |
простой
несложный
простодушный
нехитрый
скромный
прямой
|
| forthright |
прямой
откровенный
прямолинейный
решительный
честный
|
| through |
сквозной
прямой
свободный
беспрепятственный
беспересадочный
|
| single |
одинокий
один
единый
единственный
одиночный
прямой
|
| blunt |
тупой
тупой
грубый
прямой
туповатый
резкий
|
| outspoken |
откровенный
прямой
искренний
выраженный
высказанный
|
| straightaway |
прямой
честный
откровенный
простой
движущийся прямо вперед
ведущий прямо вперед
|
| upstanding |
вертикальный
прямой
стоячий
честный и прямой
с прямой осанкой
сильный
|
| candid |
искренний
прямой
беспристрастный
чистосердечный
|
| sincere |
искренний
душевный
задушевный
честный
чистосердечный
прямой
|
| round |
круглый
круговой
закругленный
цилиндрический
полный
прямой
|
| rugged |
прочный
бурный
суровый
неровный
крепкий
прямой
|
| thro' |
беспересадочный
прямой
свободный
беспрепятственный
|
| thro |
беспересадочный
прямой
свободный
беспрепятственный
|
| thru |
прямой
беспересадочный
беспрепятственный
свободный
|
| plump |
пухлый
полный
округлый
прямой
решительный
безоговорочный
|
| plainspoken |
откровенный
прямой
|
| bluff |
крутой
резковатый
грубоватый
обрывистый
отвесный
прямой
|
| lank |
худощавый
тощий
гладкий
высокий и тонкий
прямой
невьющийся
|
| near |
близкий
ближайший
ближний
близлежащий
левый
прямой
|
| bald |
лысый
плешивый
голый
облысевший
безволосый
прямой
|
| bluffy |
крутой
отвесный
обрывистый
прямой
резкий
грубовато-добродушный
|
| aboveboard |
честный
открытый
прямой
|
| white |
белый
бледный
седой
серебристый
бесцветный
прямой
|
| single-eyed |
одноглазый
честный
прямой
прямолинейный
целеустремленный
|
| single-hearted |
прямодушный
прямой
честный
преданный своему делу
|
| first-hand |
непосредственный
прямой
полученный из первых рук
|
| shirt-sleeve |
простой
незамысловатый
нецеремонный
прямой
|
| straight-out |
прямой
бескомпромиссный
открытый
|
| up-and-down |
двигающийся вверх и вниз
двигающийся с места на место
холмистый
перпендикулярный
прямой
откровенный
|
| free-spoken |
откровенный
прямой
|
Other
M-translate