інші переклади
weak |
слабый
слабовольный
бессильный
слабосильный
хлипкий
нерешительный
|
weakly |
слабый
хилый
болезненный
квелый
|
low |
низкий
небольшой
слабый
невысокий
тихий
плохой
|
feeble |
слабый
немощный
хилый
ничтожный
бледный
бессильный
|
faint |
слабый
бледный
тусклый
неясный
слабеющий
робкий
|
slight |
легкий
незначительный
слабый
худощавый
тонкий
хрупкий
|
mild |
мягкий
умеренный
слабый
легкий
кроткий
тихий
|
light |
световой
легкий
светлый
незначительный
слабый
облегченный
|
small |
небольшой
маленький
малый
мелкий
незначительный
слабый
|
lax |
слабый
рыхлый
небрежный
вялый
расхлябанный
ненапряженный
|
gentle |
нежный
мягкий
вежливый
легкий
ласковый
слабый
|
slack |
вялый
слабый
несильный
небрежный
медленный
расслабляющий
|
soft |
мягкий
нежный
тихий
легкий
слабый
гибкий
|
thin |
тонкий
худой
худощавый
тоненький
жидкий
слабый
|
dim |
тусклый
неясный
слабый
смутный
туманный
матовый
|
frail |
хрупкий
хилый
бренный
слабый
болезненный
утлый
|
fragile |
хрупкий
ломкий
слабый
недолговечный
преходящий
|
lower |
нижний
низкий
низший
пониженный
небольшой
слабый
|
pale |
бледный
слабый
тусклый
белолицый
|
delicate |
тонкий
деликатный
нежный
хрупкий
чувствительный
слабый
|
cold |
холодный
равнодушный
слабый
неприветливый
мертвый
безучастный
|
washy |
слабый
жидкий
водянистый
разбавленный
блеклый
бледный
|
slim |
тонкий
стройный
изящный
худенький
слабый
незначительный
|
puny |
тщедушный
маленький
щуплый
хилый
ничтожный
слабый
|
gutless |
безвольный
слабый
|
effete |
слабый
изнеженный
истощенный
пришедший в упадок
ослабевший
избалованный
|
anemic |
анемичный
анемический
малокровный
слабый
бледный
безжизненный
|
sick |
больной
болезненный
нездоровый
уставший
слабый
жуткий
|
weedy |
худосочный
слабый
тощий
заросший сорняками
растущий как сорная трава
нескладный
|
slender |
тонкий
стройный
худенький
небольшой
субтильный
слабый
|
limp |
мягкий
безвольный
нежесткий
слабый
поникший
|
ineffectual |
безрезультатный
слабый
бесплодный
неудачный
неважный
|
sickly |
болезненный
тошнотворный
нездоровый
слабый
бледный
слащавый
|
impotent |
бессильный
импотентный
слабый
|
flaccid |
вялый
дряблый
слабый
отвислый
отвисший
поникший
|
unmanly |
немужественный
слабый
трусливый
недостойный мужчины
|
groggy |
непрочный
неустойчивый
шаткий
слабый
нетвердый на ногах
|
tender |
нежный
ласковый
мягкий
болезненный
чувствительный
слабый
|
distant |
далекий
отдаленный
дальний
сдержанный
холодный
слабый
|
queasy |
привередливый
разборчивый
щепетильный
вызывающий тошноту
слабый
подверженный тошноте
|
remote |
удаленный
отдаленный
дистанционный
далекий
дальний
слабый
|
mean |
средний
скупой
подлый
захудалый
плохой
слабый
|
cranky |
капризный
расшатанный
с причудами
всем недовольный
эксцентричный
слабый
|
thready |
нитевидный
слабый
нитяной
волокнистый
тягучий
|
incompetent |
некомпетентный
неумелый
неспособный
несведущий
неправоспособный
слабый
|
effeminate |
женоподобный
изнеженный
избалованный
слабый
привыкший к неге
|
rotten |
гнилой
прогнивший
тухлый
отвратительный
испорченный
слабый
|
squeamish |
брезгливый
щепетильный
привередливый
слабый
разборчивый
гадливый
|
dismal |
мрачный
печальный
унылый
угрюмый
гнетущий
слабый
|
elusive |
неуловимый
ускользающий
уклончивый
незапоминающийся
ненадежный
слабый
|
dicky |
нездоровый
слабый
неустойчивый
нетвердый на ногах
ненадежный
|
puisne |
слабый
хилый
младший
незначительный
ничтожный
маленький
|
impuissant |
бессильный
слабый
|
remiss |
нерадивый
небрежный
невнимательный
вялый
слабый
разжиженный
|
reckling |
слабый
чахлый
|
pithless |
слабый
вялый
бесхребетный
бессодержательный
без сердцевины
|
pimping |
жалкий
маленький
болезненный
слабый
|
nerveless |
бессильный
вялый
слабый
не имеющий нервной системы
не имеющий жилок
|
mind |
мягкий
слабый
|
lymphatic |
лимфатический
худосочный
флегматичный
вялый
слабый
|
crank |
расшатанный
валкий
с причудами
неисправный
раздраженный
слабый
|
enervate |
слабый
расслабленный
|
dickey |
слабый
нездоровый
нетвердый на ногах
ненадежный
|
characterless |
бесхарактерный
не имеющий рекомендации
слабый
|
threadbare |
потертый
изношенный
вытертый
избитый
обшарпанный
слабый
|
languishing |
томный
вялый
печальный
слабый
|
emaciate |
истощенный
изнуренный
слабый
|
sickish |
тошнотворный
немощный
слабый
|
anaemic |
анемичный
анемический
малокровный
слабый
бледный
безжизненный
|
milk-and-water |
безвкусный
водянистый
пустой
безвольный
бесхарактерный
слабый
|
knock-kneed |
слабый
прихрамывающий
|
namby-pamby |
сентиментальный
жеманный
слабый
бессильный
|
wishy-washy |
жидкий
слабый
бледный
невыразительный
|
Other