інші переклади
hang around |
бродить вокруг
шляться
надвигаться
слоняться
околачиваться
быть поблизости
|
loaf |
слоняться
бездельничать
лодырничать
зря терять время
шататься
болтаться без дела
|
mooch |
слоняться
воровать
прогуливать уроки
лентяйничать
жить на чужой счет
попрошайничать
|
muck about |
слоняться
|
hang about |
слоняться
околачиваться
болтаться без дела
валандаться
шляться
быть близким
|
slouch about |
слоняться
|
mouch |
слоняться
лентяйничать
прогуливать
жить на чужой счет
попрошайничать
воровать
|
mosey |
сматываться
слоняться
шататься
|
gad |
шататься
слоняться
|
lounge |
бездельничать
сидеть развалясь
развалиться
слоняться
лениво бродить
стоять, опираясь
|
mike |
бездельничать
отлынивать от работы
слоняться
|
gallivant |
флиртовать
бродить
шляться
шататься
слоняться
ухаживать
|
hover about |
слоняться
парить
|
dangle around |
болтаться
слоняться
|
lop about |
слоняться
шататься
|
Other