Переклад слова “Тоньше” з російської на польську, як перекласти

RU вихідна фраза

loading

Тоньше

переклад PL

loading

translate is loading

Ad

інші переклади

наріччя

прикметник

изящный утонченный изысканный едва различимый аккуратный ажурный рафинированный грациозный филигранный ювелирный эстетичный аристократический
нежный легкий деликатный хрупкий чувствительный острый проницательный чуткий осторожный щекотливый тактичный бережный вежливый
узкий неширокий
худой тощий стройный тонюсенький худощавый субтильный точеный неплотный
мелкий маленький небольшой малый
прекрасный красивый высокий живописный красный
изощренный хитрый искусный умный ловкий хитроумный
ультратонкий супертонкий
остроумный гениальный
щепетильный тщательный скрупулезный
визгливый писклявый пискливый
пластичный пластический

наріччя

мелко тщательно аккуратно нежно бережно скрупулезно щепетильно
деликатно тактично
искусно изысканно утонченно изощренно умно со вкусом филигранно ювелирно хитроумно
изящно грациозно
плохо красиво прекрасно легко неплотно высоко
остро чутко проницательно чувствительно

наріччя

прикметник

изящный [ утонченный изысканный едва различимый аккуратный ажурный рафинированный грациозный филигранный ювелирный эстетичный аристократический ]
нежный [ легкий деликатный хрупкий чувствительный острый проницательный чуткий осторожный щекотливый тактичный бережный вежливый ]
узкий [ неширокий ]
худой [ тощий стройный тонюсенький худощавый субтильный точеный неплотный ]
мелкий [ маленький небольшой малый ]
прекрасный [ красивый высокий живописный красный ]
изощренный [ хитрый искусный умный ловкий хитроумный ]
ультратонкий [ супертонкий ]
остроумный [ гениальный ]
щепетильный [ тщательный скрупулезный ]
визгливый [ писклявый пискливый ]
пластичный [ пластический ]

наріччя

мелко [ тщательно аккуратно нежно бережно скрупулезно щепетильно ]
деликатно [ тактично ]
искусно [ изысканно утонченно изощренно умно со вкусом филигранно ювелирно хитроумно ]
изящно [ грациозно ]
плохо [ красиво прекрасно легко неплотно высоко ]
остро [ чутко проницательно чувствительно ]

Other

“Тоньше” на польській мові