інші переклади
| важкість |
difficulty
nicety
|
| вибагливість |
fastidiousness
nicety
intelligibility
|
| вимогливість |
strictness
nicety
|
| витонченість |
elegance
sophistication
refinement
subtlety
nicety
delicacy
|
| вишуканість |
elegance
delicacy
daintiness
courtliness
nicety
chic
|
| деталь |
detail
item
circumstance
component
nicety
circumstantial
|
| дрібниця |
trifle
nothing
nonsense
triviality
bagatelle
nicety
|
| елегантність |
elegance
chic
stylishness
gracefulness
nicety
dandyism
|
| ласощі |
dainty
sweet
kickshaw
nicety
confection
|
| манірність |
mannerism
affectation
affectedness
primness
buckram
nicety
|
| обережність |
caution
care
precaution
discretion
wariness
nicety
|
| причепливість |
cavil
faultfinding
nicety
|
| пунктуальність |
punctuality
nicety
punctilio
|
| ретельність |
care
diligence
rigor
assiduity
nicety
severity
|
| розбірливість |
legibility
fastidiousness
nicety
|
| складність |
complexity
complication
complicacy
multiplicity
nicety
|
| скрупульозність |
scrupulousness
nicety
|
| соромливість |
shyness
shamefacedness
bashfulness
backwardness
pudency
nicety
|
| старанність |
diligence
zeal
thoroughness
assiduity
sedulity
nicety
|
| тонкощі |
details
nicety
|
| точність |
precision
accuracy
exactness
fidelity
correctness
nicety
|
| чіткість |
definition
sharpness
clearness
legibility
readability
nicety
|
синоніми
іменник
приклади
Fry's displaced neighbors may not have known it, but their financial future hung on a legal nicety - the distinction between real estate and personal property or, in legal terms, chattel.
That's fine, it's no big deal, and it's said as much as a social nicety than with any intent to actually do it.
When asked who would be a good model woman writer she responded, ‘I know of no one better than Miss Jewett to study for technique and nicety of construction.’
Nevertheless, the book is rich in historical nicety culled from scholarly sources, and the avid fan of cultural folklore and the role of fraternal societies will experience it as a tough but rewarding nut to crack.
Last year, Porto brushed aside Monaco; the previous year Milan won on penalties after a match that was long on tactical nicety but short on excitement for the neutral.
Other
M-translate