синоніми
іменник
приклади
La mord-sith lo alzó en el aire por la cuerda hasta que Richard apenas tocaba el suelo.
¡Es la persona más cuerda que conozco!
—La criatura se echó la mochila a la espalda y dio unos pocos pasos, hasta que la cuerda se tensó—.
Kahlan se sintió como si estuviera suspendida de una delgada cuerda al borde de un negro abismo sin fondo.
Con un tintineo semejante a una araña de cristal agitada por el viento, el polvo ascendió hacia el cielo como si subiera por la cuerda de una cometa, cada vez más y más arriba, llevándose consigo el tintineo, hasta alcanzar la nube.
—Richard tensó la cuerda y recuperó la capa.
Aran alzó el arco, tensó la cuerda y apuntó, pero una sacudida del brazo le hizo perder la concentración.
—preguntó Richard, tirando de la cuerda para detener a Compañero.
Richard tensó la cuerda.
Más o menos, es como invitar a una hija a que eche la cuerda al cuello de su padre.
—Y añade un pellizco de sal marina —agregó mientras ataba los palitos en un compacto haz con un trozo de cuerda.
Other
M-translate