інші переклади
correct |
исправлять
корректировать
поправлять
выправлять
регулировать
наказывать
|
fix |
фиксировать
исправлять
устанавливать
чинить
закреплять
ремонтировать
|
mend |
чинить
исправлять
улучшаться
поправляться
ремонтировать
перечинить
|
rectify |
исправлять
выпрямлять
ректифицировать
поправлять
улучшать
очищать
|
repair |
ремонтировать
восстанавливать
чинить
исправлять
поправлять
подремонтировать
|
reclaim |
исправлять
восстанавливать
использовать
утилизировать
регенерировать
отзывать
|
amend |
вносить поправки
исправлять
улучшать
чинить
|
reform |
реформировать
преобразовывать
исправлять
переформировывать
исправляться
перестраивать
|
right |
исправлять
исправляться
выпрямлять
защищать права
выпрямляться
|
remedy |
вылечивать
исправлять
|
better |
улучшать
улучшаться
поправляться
превосходить
исправляться
поправлять
|
revise |
пересматривать
исправлять
проверять
просматривать
перечитывать
перерабатывать
|
redress |
исправлять
компенсировать
возмещать
удовлетворять
восстанавливать
выпрямлять
|
cure |
лечить
исцелять
вылечивать
исправлять
заготовлять
консервировать
|
set right |
исправлять
починить
выводить из заблуждения
приводить в порядок
|
put right |
исправлять
|
touch up |
подкрасить
натолкнуть
исправлять
подрисовывать
взволновать
подстегнуть
|
retrieve |
извлекать
вернуть
восстанавливать
находить
вернуть себе
исправлять
|
emend |
исправлять
изменять
|
readjust |
подрегулировать
изменять
переделывать
исправлять
приспосабливать
снова приводить в порядок
|
redeem |
выкупать
искупать
избавлять
спасать
возвращать
освобождать
|
rehabilitate |
реабилитировать
восстанавливать
реконструировать
перевоспитывать
ремонтировать
исправлять
|
recast |
переделывать
перестраивать
отливать заново
пересчитывать
исправлять
придавать новую форму
|
emendate |
исправлять
изменять
|
castigate |
бичевать
наказывать
жестоко критиковать
бить
бранить
исправлять
|
reestablish |
восстанавливать
исправлять
поправлять
перенести на другое место
|
righten |
исправлять
|
fettle |
футеровать
исправлять
поправлять
чинить
|
red-pencil |
редактировать
исправлять
подвергать цензуре
|
red-short |
исправлять
|
Other