інші переклади
asylum |
убежище
приют
прибежище
психиатрическая больница
|
refuge |
убежище
прибежище
пристанище
утешение
островок безопасности
утешитель
|
shelter |
убежище
приют
укрытие
кров
пристанище
бомбоубежище
|
haven |
убежище
гавань
приют
прибежище
|
sanctuary |
святилище
убежище
прибежище
заповедник
храм
алтарь
|
retreat |
отступление
отход
убежище
уединение
отбой
приют
|
hideout |
убежище
укрытие
|
hideaway |
укрытие
убежище
|
harbor |
гавань
порт
убежище
прибежище
|
cover |
крышка
обложка
чехол
покров
кожух
убежище
|
bunker |
бункер
убежище
угольная яма
силос
угольный ящик
блиндаж с крепким покрытием
|
housing |
корпус
жилье
жилище
снабжение жилищем
кожух
убежище
|
accommodation |
жилье
помещение
приспособление
аккомодация
примирение
убежище
|
niche |
ниша
убежище
надлежащее место
подходящее место
приют
пища
|
haunt |
притон
любимое место
часто посещаемое место
убежище
логовище
|
dugout |
землянка
блиндаж
челн
укрытие
убежище
челнок, выдолбленный из бревна
|
citadel |
цитадель
крепость
оплот
твердыня
убежище
|
harbourage |
убежище
приют
место для стоянки судов в порту
|
castle |
замок
дворец
ладья
твердыня
рокировка
убежище
|
port |
порт
отверстие
портвейн
гавань
проход
убежище
|
burrow |
нора
норка
червоточина
пустая порода
убежище
отбросы
|
nook |
укромный уголок
угол
закоулок
убежище
приют
глухое место
|
ark of refuge |
убежище
|
holt |
роща
лесистый холм
убежище
нора
|
subterfuge |
увертка
отговорка
убежище
|
sconce |
бра
подсвечник
канделябр
шанец
сообразительность
убежище
|
hideyhole |
укрытие
убежище
|
harborage |
приют
убежище
место для стоянки судов в порту
|
coverture |
укрытие
убежище
статус замужней женщины
|
hiding-place |
потайное место
тайник
убежище
|
lurking-place |
потаенное место
убежище
|
funk-hole |
блиндаж
убежище
укрытие
|
bolt-hole |
запасной выход
нора
убежище
|
Other