“случайно” на українській мові

RU вихідна фраза

случайно

переклад UK

translate is loading

інші переклади

наріччя

нечаянно невзначай ненароком вскользь мимоходом невольно спроста наудачу по случаю нехотя
неожиданно вдруг нежданно непредвиденно беспричинно
между прочим как раз независимо
случаем
по стечению обстоятельств по воле случая
неумышленно непреднамеренно ненамеренно непредумышленно
эпизодически нерегулярно спорадически урывками

прикметник

произвольный беспорядочный казуальный временный лотерейный независимый разношерстный
непреднамеренный неумышленный ненамеренный
стохастический вероятностный
единичный эпизодический спорадический нерегулярный окказиональный эпизодичный спорадичный
нечаянный непредвиденный нежданный
невольный непроизвольный беспричинный
шальной заблудший

наріччя

нечаянно [ невзначай ненароком вскользь мимоходом невольно спроста наудачу по случаю нехотя ]
неожиданно [ вдруг нежданно непредвиденно беспричинно ]
между прочим [ как раз независимо ]
случаем
по стечению обстоятельств [ по воле случая ]
неумышленно [ непреднамеренно ненамеренно непредумышленно ]
эпизодически [ нерегулярно спорадически урывками ]

прикметник

произвольный [ беспорядочный казуальный временный лотерейный независимый разношерстный ]
непреднамеренный [ неумышленный ненамеренный ]
стохастический [ вероятностный ]
единичный [ эпизодический спорадический нерегулярный окказиональный эпизодичный спорадичный ]
нечаянный [ непредвиденный нежданный ]
невольный [ непроизвольный беспричинный ]
шальной [ заблудший ]

Other